おるがにすと・クロニクル Chronicle of an Organist

momokokubu.exblog.jp
ブログトップ

ストラスブルグの秋 | Autumn in Strasbourg

金曜日の朝早くブリュッセルを出て、昼過ぎにストラスブルグに着き、教会に直行してオルガンを練習し、夜遅くそこからバスで行ける友達のうちに泊まりに行き、土曜日の昼からまた練習して、夕方の電車に乗るまで町を歩いて写真を撮ったので今は帰宅して夜中を過ぎてしまいました、だから今日は「絵日記」です(はふ〜一息で書いたから息が切れた)006.gif 

秋ですね053.gif


035.gif
Left early Friday morning Brussels and up on an organ bench in Strabourg until the evening, stayed at friend's there and some more work the day after, then a little walk by the water before taking my train back … makes today's picture gallery diary (in one breathe, please!)060.gif




こんにちはオルガン | Hello organ
e0203829_834091.jpg


ベンチ | benches
e0203829_8334049.jpg


このゲムスホルンにまたすぐに会いたい | I want to see him again soon
毎日会いたい | I want to see him everyday
自分のものにしたい | I want him
(恋かな…)| (fell in love with this Gemshorn)
e0203829_833053.jpg



降りてごらんと誘われるような。| ( inviting me to go down)
e0203829_8324452.jpg


印象派、そのもののような紅葉 | A real picture of Impressionism
e0203829_832875.jpg


ビストロは夜7時まで開かない。| The bistro is closed till night
e0203829_8314220.jpg


でも休憩させてもらいました | A pauze
e0203829_8322435.jpg


さて帰りの電車もうすぐ来るかな… | waiting for my train back home
e0203829_835333.jpg


にほんブログ村 クラシックブログ 鍵盤楽器へ
にほんブログ村



にほんブログ村 海外生活ブログ ベルギー情報へ
にほんブログ村


にほんブログ村 音楽ブログ 音楽活動へ
にほんブログ村
[PR]
by momoyokokubu | 2010-10-10 08:58 | 鍵盤楽器